Handwerker Makeover Für Einen California Bungalow
Mit den reproduzierten Batschelder Fliesen und den verglasten Bücherregalen ist die neu gestaltete Kaminumrandung der Mittelpunkt des offenen Wohn- und Aufenthaltsraums.
Bill und Anita Morris waren ziemlich skeptisch, als sie das erste Mal durch ihren kalifornischen Bungalow aus dem Jahr 1910 in Pasadena gingen. Obwohl das Haus über viele originelle Details verfügte - von Schindeln und einer vierteiligen Eichentür bis hin zu Kassettendecken und einem eingebauten Buffet im Esszimmer -, brauchte es auch viel Arbeit. Die meisten Holzarbeiten waren weiß gestrichen worden, und die Küche und das Bad waren von früheren Besitzern neu gestrichen worden. Da sie noch nie ein Haus restauriert hatten, waren sich die Morris nicht ganz sicher, ob sie der Aufgabe gewachsen waren, ihren Zeitcharakter zurückzubringen.
Betritt David Goldberg. Er ist ein ortsansässiger Immobilienmakler und kümmert sich in seiner Freizeit um häusliche Restaurierungen. Er hat den Hauswanzen schon früh entdeckt, als er seinen Eltern beim Wiederaufbau eines englischen Herrenhauses in Bel Air zuschaute. In den letzten zwei Jahrzehnten hat er unzählige Vintage-Häuser in der Gegend von Los Angeles konsultiert und restauriert. Vertraut mit Davids Hintergrund, schlugen Bill und Anitas Agent vor, dass das Paar sich mit ihm trifft, um zu besprechen, was die Wiederherstellung des Hauses bedeuten würde.
"Oft haben die Leute Angst vor Häusern, die Arbeit brauchen", sagt David, "aber nachdem ich mich mit ihnen beraten habe, werden sie sich sicher fühlen, dass sie die Arbeit machen können." Davids Expertise zu nutzen, hat auch Bill und Anita überzeugt; Sie kauften das Haus und übergaben die Design-Zügel an David und seinen Kollegen John Douglas.
Zurückbringen eines Kalifornien-Bungalow
Obwohl viele ursprüngliche Details blieben, "war das Haus kosmetisch sehr heruntergekommen", sagt David. Die äußere Schindelverkleidung war ein mattes Grau, das gegen weiße Ränder gesetzt war; Es wurde in einem moosigen Grün gestrichen, akzentuiert mit warmem Braun und Ziegelrot. "Das Gemälde hat einen großen Unterschied in der Optik des Hauses gemacht", sagt Anita.
Im Inneren waren alle Originaltüren noch intakt, mit ihrer originalen Hardware, aber sowohl die Türen als auch die Hardware waren weiß gestrichen. John und David demontierten die Türen und ließen sie ausziehen und beflecken; Die Hardware wurde ebenfalls entfernt, neu plattiert und poliert.
Eine eklatante Auslassung aus dem Inneren des Hauses war eine Kaminumrandung, die von eingebauten Bücherregalen mit Glasfront umrahmt war, was in vielen kalifornischen Bungalows der Ära üblich ist. David und John, die auf andere Häuser in der Nachbarschaft Bezug nahmen, entwarfen einen zeitgenauen Ersatz und färbten ihn so, dass er zu anderen Holzarbeiten im Haus passte und zum Feuerraum mit reproduzierten Batschelder-Fliesen zeigte. "Als Immobilienmakler gehe ich jede Woche in Häuser und fotografiere oder erinnere mich an Details", sagt David. "Alles was du tun musst, ist Dinge zu kopieren."
Da in der Küche oder im Master-Bad praktisch nichts Originelles übrig blieb, wurden sie entkernt und komplett neu gestaltet. John und David bauten auch einen großen Schrank in ein kleines Ensuite-Badezimmer für das Gästezimmer um. Für diese neuen Räume "waren wir daran interessiert, Dinge zu tun, die im Geiste der Zeit waren", sagt Anita, "ohne dass die Zeit korrekt ist". Die überarbeitete Küche zum Beispiel verfügt über eine Mischung aus Schränken im Shaker-Stil, Arbeitsplatten aus Granit, einer Wolf-Serie aus Edelstahl und einem Kunstfliesen-Backsplash. "Hier in Pasadena gibt es Ressourcen für alles", sagt David. "Sie können Reproduktionsfliesen, Sockelwaschbecken bekommen - es ist wirklich einfach, eine Küche oder ein Bad zu restaurieren."
Mit renovierten Einbauschränken, einer an die Wände angepassten Farbe und restaurierter Vintage-Beleuchtung ist das Esszimmer, das sich zu einer kleinen abgeschirmten Veranda öffnet, eines der Lieblingszimmer von Anita im Haus. "Es ist ein wunderbarer Platz zum Unterhalten", sagt sie.
Der kleine Pool im Hinterhof - ein Muss für Bill und Anita - war für David und John etwas herausfordernder. "Wir hatten fast kein Land, mit dem wir arbeiten konnten, aber wir konnten den Carport gegen die Grundstücksgrenze knallen, was uns gerade genug Platz bot, um einen winzigen Pool zu quetschen", sagt David. Ein dekorativer Fliesenbelag entlang der Rückseite des Pools verleiht ihm ein bisschen Arts & Crafts-Flair. "Sie wollten, dass es sich fast wie ein Springbrunnen oder ein Teich anfühlt", sagt John.
Die Quintessenz
Es war ein Hauptanliegen von Bill und Anita, das Projekt im Rahmen des Budgets zu halten - aber sie wollten nicht an den Details sparen. "Sie haben sich immer für Qualität entschieden", sagt John, "aber sie haben nicht unbedingt einen Top-Dollar ausgegeben." Das bedeutete, dass David und John in ihrer Herangehensweise kreativ werden mussten.
Ein typisches Beispiel: die Leuchten. Für die Hauptbereiche des Hauses wählten John und David wunderschön restaurierte Vintage-Leuchten von Revival Antiques, einem lokalen Geschäft, das oft Davids Quelle für die Beleuchtung von Restaurierungsprojekten ist. In weniger sichtbaren Bereichen stützten sie sich jedoch auf Reproduktionsvorrichtungen von Rejuvenation und Schoolhouse Electric. "Die Scheinwerfer sind genaue Reproduktionen, und sie sind relativ preiswert - $ 100 im Vergleich zu $ 1.500 für ein Vintage-Licht", sagt David.
Sie beschlossen auch, die weiße Farbe von den Kastenbalken nicht abzuziehen und im Wohnzimmer, in der Höhle und im Esszimmer zu trimmen, sich dafür entscheidend, stattdessen das eingebaute Buffet und die Porzellanschränke zu erneuern. "Dinge an Ort und Stelle zu entfernen ist wirklich schwierig und teuer", sagt David. "Wenn Sie versuchen, eine genaue Restaurierung durchzuführen, kann es sich wirklich addieren."
Zum Glück für die Morrises hatte ihr Bungalow in Kalifornien genug originellen Charakter, dass sie ihn verbessern konnten, ohne die Bank zu sprengen. "Wenn du zuerst einen schönen Look hast und billige Sachen mischt", sagt John, "sieht es einfach wundervoll aus."
FAQ - 💬
❓ Was ist ein Bungalow bauen?
👉 Die stufenlosen Bungalow-Wohnkonzepte von HUF HAUS sind vielseitig und somit für Paare, Singles, Senioren, Familien mit Kindern oder sogar mehrere Generationen bestens geeignet. Interesse geweckt? Was ist ein Bungalow? Bungalow bauen: barrierefreies Wohnen auf einer Ebene.
❓ Welche Bungalows eignen sich für Menschen mit Handicap?
👉 Eignet sich besonders gut für Senioren und Menschen mit Handicap, da der gesamte Wohnbereich sich auf einer Ebene befindet und alle Räume damit auch ohne große Mobilität gut zu erreichen sind. Flachdachbungalows eignen sich schlecht für die deutsche Witterung und birgen die Gefahr undicht zu werden
❓ Was ist ein L-förmiger Bungalow?
👉 L-förmiger Bungalow, mit der durch die Holz-Putz-Kombination seiner Fassade ein natürliches Flair verbreitet und in der Garage auch Platz für Fahrräder bietet.
❓ Welche Vorteile bietet ein Bungalow?
👉 Bei der Frage der Raumanordnung und abhängig von den Quadratmetern Wohnfläche bietet ein Bungalow ein hohes Maß an Flexibilität, sodass Sie immer wieder neu auf sich verändernde Lebenssituationen reagieren können.
Autor Des Artikels: Alexander Schulz. Unabhängiger Konstrukteur und technischer Experte. Arbeitserfahrung in der Baubranche seit 1980. Fachkompetenz in den Richtungen: Bau, Architektur, Design, Hausbau.
